墨尔本周五取消火车罢工 电车罢工却又开始

今日墨尔本 澳洲东部时间8月19日 据澳洲新闻有限公司报道，周五公共交通部工会将会取消火车罢工，但是电车罢工仍是不可避免的，并且电车罢工到时将会导致网络瘫痪4个小时。

Yarra Trams已经向公平工作委员会（Fair Work Commission）申请阻止铁路电车巴士工会（RTBU)的罢工行为。

（图片来源：澳洲新闻有限公司）

在听证会上，工会以及地铁铁路部门的律师们已经确认周五将不会再发生火车罢工事件。

公共交通部部长Jacinta Allan称，地铁铁路公司以及铁路电车巴士工会（RTBU）已经同意重新进行谈判。她说到：“工会已经同意周五将取消火车罢工行为。这是很重要的一步，双方都证明了自己很讲信用，他们也希望这个事情通过协商能得到解决。”

地铁部与工会间关于企业劳资协议(EBA)的协商将会在明早9点重新开始。

而关于可能发生的电车罢工事件，Allan称其为一个独立事件，需另当别论。她说到：“在周五电车罢工事件到来之前，还有足够的时间进行协商解决。”

工会称，关于电车罢工事件的法定听证会将会在今天举行。RTBU在一份陈述里提到：“目前来说，周五仍将会发生电车罢工事件。”工会还取消了让市民们在周四周五免费乘坐公共交通的计划，他们原本希望通过此行为为工人们寻求大幅涨薪。

昨日，地铁铁路公司已经发起法律诉讼以阻止市民们免费出行，免费出行日已经导致公司损失了百万澳元。今早工会的法律顾问Herman Borenstein告知联邦法院法官，工会已经打算取消关闭收费通道障碍物的行动，并且将取消免费出行日。

Allan要求工会取消4小时的罢工计划，并且建议他们与地铁铁路公司更进一步的进行协商沟通。今天下午1点半，公平工作委员会（Fair Work Commission）将进行仲裁，维州财长Tim Pallas已表示政府会支持地铁铁路公司，希望尽快平息罢工事件。

另外，今早10点15分，工会和地铁铁路公司还会在联邦法院举行一场对话式的的听证会。

昨天工会和地铁铁路公司的谈判破裂。工会秘书Luba Grigorovitch昨日说到：“公司的提议根本无法接受。”

反对党领导人Matthew Guy称，政府应该早就将工会和公司双方拉到一起来进行交流。他说到：“政府居然没有早早意思到双方之间一直存在的纠纷，这点让我很惊讶。”

Guy也建议政府支持公司一方，以确保通勤者们不会遇到交通大堵塞的情况。

若周五发生罢工事件，那墨尔本的公共交通网络将会陷入瘫痪达7小时。《先驱太阳报》透露，罢工将会导致早上8点17分至下午3点16分的交通班次取消。

（因罢工而受影响的线路详情 图片来源：澳洲新闻有限公司）

州长Daniel Andrew称此次罢工事件为“不负责任的行为”，并且保留法律诉讼的权利。但是RTBU的秘书Luba Grigorovitch称，公司能提供给员工“50%的涨薪”，并且仍然不会同意对现状作出改变。

公共交通用户协会希望工会叫停罢工并且与公司协商出一个公平的薪酬解决方案。

周五的火车与电车罢工原本会在早上10点至下午2点间进行。

MCG以及Yarra附近的铁路旁轨会由Federation Square以及Birrarung Marr建筑物移除。

部分火车将会停靠在北墨尔本已经西墨尔本，但是大多数火车还是会一路开到线路终点。

在罢工之前，会有400辆电车返回到车库，可能导致长时间的交通延误。

（实习：Lee)