国际航线机票价创新低 “袋鼠航线”只需$1千

【今日澳洲9月6日讯】航空公司在国际航线上的激烈竞争使得机票价格大降。现在，澳人们只需要花费1千澳元就能买到飞往伦敦的“袋鼠航线”。

据《悉尼晨锋报》报道，过去一年，航空公司将国际航线的承运力提高了9%以上，超过了旅客的需求。因此，飞去英国和其它深受澳人们欢迎的海外目的地的机票价格也创历史新低。同时，航班上空座位的增多也促使航空公司降低票价，以刺激需求。 

在过去的一年里，机票价格降幅最大的包括了飞往洛杉矶、伦敦、普吉岛和纽约等目的地的热门航线。往返伦敦最便宜的机票在一年时间中下降了23%，只需要1043澳元。而往返洛杉矶和纽约的机票也下降了11%，票价分别为939澳元和1199澳元。这些是9月初出售的往返机票的价格。澳洲最大的旅游公司Flight Centre提供的数据显示，飞往泰国普吉岛的机票下降了一半以上，价格为373澳元。

尽管廉价航空公司的机票仍然很有竞争力，但是像阿提哈德（Etihad）这样的全方位服务的航空公司也提供了一些超低价机票。拥有澳洲维珍航空的股东之一阿提哈德航空公司最近取代了泰国航空，成为澳洲航线所占市场份额排名前10的航空公司之一。

（图片来源：《悉尼晨锋报》）

Flight Centre表示，澳人花一周的平均工资，就能买到一张往返伦敦的经济舱机票。而在70年前，买一张这样的机票得花上13.1万澳元左右，相当于两年的工资。　 

Flight Centre发言人Haydn Long表示，航空公司正在争取国际航线的市场份额，使得飞往伦敦和纽约等地的机票价格创历史新低。他说：“简单地说，座位多了，空位也多了，这就会带来机票定价上的压力。”

据悉，今年上半年，澳洲国际航线的平均票价下降了4%。Flight Centre称现在是“旅行的黄金时代”。政府最新公布的数据显示，截至今年6月的一年之内，往返于澳洲的国际航线飞机座位总数增加了9%以上。6月，航空公司的客座率为76.5%，低于一年前的77.4%。

（实习：Helen）