欧元集团主席戴塞尔布卢姆：欧洲的低通胀不令人担忧

　　欧元集团主席戴塞尔布卢姆(Jeroen Dijsselbloem)周五(1月10日)接受CNBC采访时表示，欧元区较低的通胀可能已经引起了人们对通缩的担忧，但实际上这(低通胀)是该地区正从危机中复苏的一个迹象。

　　他称，“目前相对较低的通胀是我们处理一些宏观经济问题过程的一部分。如果你加强经济的竞争力，如果你能够降低劳工成本，而这些都是当前欧元区国家的的确确都在做的事情。”

　　他还称，“低通胀是经济复苏的一部分，而且经济重组也无可避免。我不是特别担忧通胀会进一步走低。”

　　(欧元集团主席戴塞尔布卢姆)

　　戴塞尔布卢姆的担忧与欧洲央行行长德拉基(Mario Draghi)周四在利率决议所发表的言论有异曲同工之处。他称，12月疲软的通胀部分归因于德国在收集数据时技术的变化。他称他预计通胀不会上升。

　　“我们可能要经历很长一段时间的低通胀，随后会缓步上升至2%以下，不过距离2%不会太远，”德拉基在新闻发布会上如是说。

　　诚然，一些人看到了需要对低通胀感到担忧的原因。

　　IMA Asia总经理Richard Martin指出，“我们今年一整年将困在接近紧缩的边缘。这是单纯的供需问题。”

　　“如果你看一下零售销售，如果你看一下汽车销售数据，这些数据仍很疲软，甚至年率出现萎缩。因此我们在这些领域的供应过剩，这意味着将对欧元区的物价构成长远的下行压力，从而使得复苏很难持续下去。”

　　尽管德拉基在谈及欧元区金融和经济危机已经结束这个话题时，他认为，现在宣称任何胜利为时过早。戴塞尔布卢姆则要乐观得多。

　　“欧洲经济的所有指标都显示出经济进展。一些数据的强势甚至超过我们的预期”，他自信满满地说道。

　　他补充道，“有许多事情还需要做。现在有机会加快经济增长，但需要进一步的国内需求，需要信贷的强劲，而我们确确实实正在做这些事。”

　　戴塞尔布卢姆也夸赞了欧洲各国在结构性改革上的努力，并指出欧洲各国的财政纪律得到增强，因此增强了国家的信誉。

　　对于在欧洲银行业联盟取得的进展，他更是开心。他预计银行业联盟将刺激信贷流向深受麻烦困扰的经济体。这些经济体中有许多企业想要在不同国家投资，不过融资是主要问题。

　　罗伯特肯尼迪学院的院长David Costa称，“欧洲面临的挑战之一就是流动性机制，欧洲央行将巨大的流动性传导至整个欧洲地区的银行，然后从银行传导至消费者和企业。由于这些资金没有到达市场，尤其是中小企业手中，欧洲的失业率仍令人担忧。不过银行业联盟的建立，将促进该问题的解决。”