最好看的新闻,最实用的信息
04月28日 15.5°C-20.2°C
澳元 : 人民币=4.73
卧龙岗
今日澳洲app下载
登录 注册

美国第一夫人变“猫女”!白宫开万圣节派对,80岁拜登发糖逗小孩(组图)

2023-10-31 来源: 译言 原文链接 评论3条

当地时间10月30日晚,吉尔·拜登坐在白宫的院落中,给受邀到此的孩子们读绘本,现年71岁的美国第一夫人很容易令人眼前一亮,因为她摇身一变成为了“猫女”,脸上画着猫脸彩妆,却也不得不为了看清楚绘本上的字而佩戴上了老花镜,样子很是有趣。

美国第一夫人变“猫女”!白宫开万圣节派对,80岁拜登发糖逗小孩(组图) - 1

为了迎接今年的万圣节的到来,总统乔·拜登和夫人按照惯例举办了庆祝派对,和政府高官家以及白宫工作人员家的孩子们,进行了“不给糖就捣蛋”的游戏,展示他们的亲和力。

美国第一夫人变“猫女”!白宫开万圣节派对,80岁拜登发糖逗小孩(组图) - 2

据悉,为了能够凸显自己“语文老师”的身份,吉尔还特意在当天的白宫南草坪举办了一个阅读角,她朗读了一本名为《10个幽灵南瓜》的绘本。

从近景照片看,吉尔的“猫女”造型还真是挺可爱的,耳朵、胡子等一应俱全,这也让她显得很是年轻,完全不像是年过70岁的感觉。

美国第一夫人变“猫女”!白宫开万圣节派对,80岁拜登发糖逗小孩(组图) - 3

报道称,吉尔装扮的并非是泛泛的一只猫,而是有着“白宫第一猫”之称的“威洛·拜登”(Willow Biden),一只出生于宾夕法尼亚州的美国短毛猫。

尽管“威洛”早在2020年刚刚出生的时候,就被承诺收养,但直到去年1月末,它才搬到白宫和拜登夫妇居住,因为被担心会和德国牧羊犬“少校”相处不好,那条狗有咬人的问题。“少校”因为屡教不改,已经被回了特拉华州,据悉它的继任者“指挥官”表现也不好,在被发现至少咬人12次后,也被送走了。

现在3岁大的“威洛”是名副其实的白宫第一爱宠了。

美国第一夫人变“猫女”!白宫开万圣节派对,80岁拜登发糖逗小孩(组图) - 4

吉尔也并非是当天唯一一位占据阅读角给孩子们读书的成年人,经常为总统打圆场的发言人卡琳·让-皮埃尔也读了一本名为《第一把扫帚》的绘本。

这位海地裔美国女士,把自己打扮成了天使的样子。“我有一个选择,要么成为天使,要么成为魔鬼。我选择当天使,”她跟孩子们这样解释说道。

美国第一夫人变“猫女”!白宫开万圣节派对,80岁拜登发糖逗小孩(组图) - 5

不知道是怕被认不出来,还是无心打扮,现年80岁的拜登本色出镜了,也许他想要装扮成的就是“美国总统”吧。

虽说没穿“戏服”,但拜登却也实战了自己的表演能力,用夸张的肢体语言和动作来配合小朋友们的造型,也是挺有趣的,而且在这期间并没有出什么岔子,除了他在一个小女孩耳边发出“嘶嘶声”之外,其他还算好。而那“嘶嘶声”,也被《每日邮报》描述为了“毛骨悚然”,不过小姑娘似乎并不介意。

美国第一夫人变“猫女”!白宫开万圣节派对,80岁拜登发糖逗小孩(组图) - 6

当天拜登的工作是给孩子们分发巧克力糖豆,而在接收糖豆之前,孩子们也会从吉尔那里得到一本绘本,颇有些玩耍学习两不误的意味。

转载声明:本文为转载发布,仅代表原作者或原平台态度,不代表我方观点。今日澳洲仅提供信息发布平台,文章或有适当删改。对转载有异议和删稿要求的原著方,可联络content@sydneytoday.com。
今日评论 网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
最新评论(3)
irisli728
irisli728 2023-10-31 回复
大家一起玩“不给糖就捣蛋”的游戏,太有趣了
叶轻羽
叶轻羽 2023-10-31 回复
我也想要一只猫咪陪我读书
SFC_TingBB
SFC_TingBB 2023-10-31 回复
这个“猫女”造型简直惹人喜爱


Copyright Media Today Group Pty Ltd.隐私条款联系我们商务合作加入我们

电话: (02) 8999 8797

联系邮箱: info@sydneytoday.com 商业合作: business@sydneytoday.com网站地图

法律顾问:AHL法律 – 澳洲最大华人律师行新闻爆料:news@sydneytoday.com

友情链接: 华人找房 到家 今日支付Umall今日优选