厉害了，澳洲“妈妈创业家”！一不小心成了网上出口新力量

【今日澳洲2月12日讯】据在线销售平台Etsy透露，澳洲的“妈妈创业家”已成为在线出口商中一股最新崛起的强大力量。

据《先驱太阳报》报道，这些“妈妈创业家（mumpreneur）”在网上平台销售的主要是手工及复古风格的产品。网站数据显示，这股力量不容忽视，将澳洲的出口业绩推升至全球前五位。

Etsy首席运营官Linda Kozlowski在接受澳洲媒体访问时表示，94％的澳洲卖家是女性，其中很多已身为人母，她们希望通过在网站上经营小生意获得“工作和生活之间的平衡”。

Kozlowski说，“新生单词‘mumpreneur’就是这批女性最恰当的代名词，这是女性独立的象征，她们可以自由选择自己喜欢的工作方式。”

而且数据显示，这些妈妈都非常年轻，平均年龄只有37岁，其中1/4全职经营她们的线上小生意，而商品有73%销售到国外。

Kozlowski表示，现在平台上美国以外的销售额只占30％，发展空间还非常大，公司希望吸引更多的澳洲卖家。

“澳洲有很多有趣的电子商务，澳洲人的创作力非常强，是世界上最懂得运用新科技的人之一。”

（图片来源：网络）

澳洲销售最佳的ETSY网店前十名：

1. Shovava （交易量：57,165；商品：手工衣服）

2. Craftycutslaser （交易量：56,975；商品：手工制品）

3. Lime And Mortar （交易量：55,270；商品：手工纸制品）

4. PeacefulmindDesign （交易量：51,214；商品：手工纸制品）

5. KHDigi （交易量：42,982；商品：平面设计）

6. LILAxLOLA （交易量：38,949；商品：艺术品）

7. TracyAnnDigitalArt （交易量：35,484；商品：平面设计）

8. MadeByElissa （交易量：32,469 ；商品：纸制品）

9. BubnutPatterns （交易量：31,833；商品：手工制品）

10. LittleLaserLab（交易量：30,907；商品：手工制品）

（Ann）